太过暴力无法过审 《死侍》被传国内上映无望

时间：2016-02-03 来源：六零G 作者：admin 浏览：次

　　漫威新作《死侍》将于下个月在全球上映，死侍扮演者瑞安·雷诺兹日前赴莫斯科宣传。

　　Actor Ryan Reynolds went to Moscow to promote his new film "Deadpool," which will premier next month.

　　在1月25日的发布会上，漫威超级英雄电影常客瑞安·雷诺兹表示，11年来自己一直期盼《死侍》电影开拍，去年终于等到了，而且自己能够出演死侍，这一切简直就像梦一样!

　　During his press conference on Monday, the actor said that it took him a long time to realize the project.

　　"I've had wildly differing degrees of success in comic book movies and I'm really lucky that I got to play this one. But this one's been an 11 year journey for me. I've been trying to get this made for 11 years with the studio and heard the word no so many times I'd forgot what it meant. So getting that green light and being allowed to make this movie a year ago, for me, was like a dream come true."

　　《死侍》根据美国漫威同名漫画改编，是极少数的反英雄式人物，讲述了前任特种兵韦德·威尔逊加入“X武器计划”后获得自愈能力，凭借新技能和幽默感成功反击的故事。这个角色与传统的超级英雄不同，是个虽然身经百战、身手不凡却没有超能力的普通人，后来因为得了癌症治病才拥有超强的自愈能力和速度、力量等，但他性格独特、亦正亦邪。

　　Based on Marvel Comics most unconventional anti-hero, "Deadpool" tells the story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life.

　　在电影发布会上，瑞安·雷诺兹解释了自己钟情《死侍》的原因：“电影赋予了我们无限的可能，在电影中一切都可以实现，死侍是真正的超级英雄，无所不能，无所顾及。”

　　The actor also explained why he was attracted by this particular character from the Marvel universe."The movie gave us so many possibilities. We could say or do anything. I mean that's the real super power of Deadpool is that he gets to say or do anything.”

　　The movie will also hit North American theaters on12 February.

　　《死侍》将于2月12日在北美上映。因该片被评为R级，能否在中国上映还未可知。曾有认证身份为“中国电影股份有限公司电影营销策划分公司策划总监李鑫”的知情人在微博上爆料称国内审核不过，上映无望。